英語
英語力向上のため、毎朝英会話のレッスンを受講しています。
英語の記事をつかって、それを読んだり、議論したりしています。
プレゼントは難しいという話
今回使った英語の記事がプレゼントで相手をがっかりさせないコツでした。
誰しも経験がある、その人が好きな物をプレゼントしてしまい、渡したときは喜んでいてくれているものの、実際はそこまでだったというあるあるのパターンが紹介されていました。
本当に、プレゼントって難しいなと思います。
歳を重ねると何をあげるかではなく、そのイベントを覚えていたということが大切だとは頭でわかっていても、やはりいろいろと考えてしまいます。
気持ちが大切
そんなこんなをインストラクターの方と話していたのですが、そこでご紹介いただいた便利なフレーズが、
“It’s the thought that counts.”
です。
大切なのは気持ちです。
という意味です。
響きは良いですが、実際に使う場面は、プレゼントを忘れていて、えいやっと買った物を渡すときなんかに使っちゃいそうですね。
また、一つ、英語に詳しくなりました。
こういった、ちょっと洒落た表現を知れると、英語って面白いなって思います。
日々精進。